何謂文字禪?有人認為文字禪,是指通過學(xué)習(xí)和研究禪宗經(jīng)典而把握禪理的禪學(xué)形式。它以通過語言文字習(xí)禪、教禪,通過語言文字衡量迷悟和得道深淺為特征。還有人認為文字禪即所謂的“以文字為禪”,是包容了佛經(jīng)文句、古德語錄、公案話頭、禪師偈頌、詩僧藝文等等形式各異、門風(fēng)不同的一種極為復(fù)雜的文化現(xiàn)象,但其中貫穿著共同的精神,即對語言的表意功能的承認甚至肯定。這兩者是從不同角度、層面去定義文字禪的概念,都具有積極合理的方面。筆者本人更認同后一種觀點,因為確實文字禪已經(jīng)超出禪宗內(nèi)部宗風(fēng)范圍,更接近于一種文化現(xiàn)象。
一、文字禪風(fēng)的形成的大環(huán)境
宋代以降,文字禪風(fēng)盛行,在禪界和俗界都產(chǎn)生了很大的影響,這并非偶然現(xiàn)象,應(yīng)該是幾種因緣的結(jié)果,筆者認為可以從現(xiàn)實層面和理論層面進行分析。先說說現(xiàn)實層面。
政治環(huán)境有利于佛教發(fā)展。北宋建立后,宋太祖鑒于前代對佛教的打擊,影響許多地區(qū)民眾的安定,遂下令停止一切破壞佛教發(fā)展的活動,把佛教作為穩(wěn)定北方局勢和取得南方吳越等奉佛諸侯支持的主要措施。在宋初為了支持佛教發(fā)展,國家特別注重佛教文化事業(yè)的發(fā)展,中國的第一部漢文木版印刷的《大藏經(jīng)》誕生,國家成立譯經(jīng)院,詔印度僧人和精通梵文的僧人以及官僚士人夫組成譯經(jīng)集團進行譯經(jīng)活動,而且在佛教僧眾發(fā)展上采取比較寬松的政策。以上可以看出宋朝佛教發(fā)展的大環(huán)境是有利的。
僧人文化水平普遍提高。當(dāng)時的禪僧們已經(jīng)有士大夫化的趨勢,不再是大字不識的山野村夫,他們不僅精通佛教的教義,而且會通儒佛,游歷名山大川,與士大夫結(jié)友唱和,填詞寫詩,鼓琴作畫,生活安逸恬靜,高雅淡泊又風(fēng)流倜儻,擅長詩文者眾多,如宋初的九僧、北宋中后期的秘演、道潛、清順、仲殊、思聰、文瑩、覺范、饒節(jié)及南宋的文簡,擅長書畫者如仁濟、巨然、令宗、居寧、慧崇、覺心、繼紹、希白等都是馳名當(dāng)時文壇藝壇的人物。象慧泉,讀書極多,知識淵博,被人稱為“泉萬卷”。清順則是熙寧年間著名的詩僧。仲殊原本蘇州文人,他的《潤州北固樓》詩:“北鬧樓前一笛風(fēng),斷云飛出建昌宮,江南二月多芳草,春在濛濛細雨中?!痹诋?dāng)時膾炙人口。
禪僧群體的生活方式也發(fā)生了重大變化。禪僧不再陋居山林,已經(jīng)分流到大中城市、都邑、寺院等,上層禪僧完全脫離生產(chǎn)勞動過著貴族般的生活,他們的社會政治地位得到提高,紛紛結(jié)交士大夫官僚階層爭取他們的護持,并且開始迎合士大夫的口味,用文字表達禪理,在這過程中
追求的是飛揚文字。當(dāng)時這樣一批高水平的禪僧,為文字禪的形成和發(fā)展奠定群體基礎(chǔ)。
最重要的是,促進文字禪興盛的社會力量是士大夫的禪悅之風(fēng)。宋王朝出于削弱和分散官僚權(quán)力的考慮,機構(gòu)設(shè)置臃腫膨脹,人浮于事,加上任用和罷黜隨意,提拔的多,需要安置的更多,從而造成了歷史上少見的在職加賦閑的官僚階層。而官場變換,宦海沉浮,都促使士大夫從禪宗中尋找精神寄托。而且宋朝對外族的威脅相比較前代而言采取的是一種保守、內(nèi)斂的策略,這使得整個國家形成一個封閉的結(jié)構(gòu),統(tǒng)治者滿足于殘缺一塊的天下而紙醉金迷;整個士大夫階層形成一個封閉的結(jié)構(gòu),每一個士大夫內(nèi)心也形成一個封閉結(jié)構(gòu),這種狀態(tài)也使得士大夫們更注重內(nèi)心世界的直觀體驗,因此禪宗成了他們心靈的歸宿。這樣士大夫經(jīng)世多作兩手準(zhǔn)備,幾乎成了兩宋文武官僚的共性。宋人羅大經(jīng)說:“士豈能長守山林,長親蓑笠?但居市朝軒冕時,要使山林蓑笠之念不忘,乃為勝耳?!G公拜相之日,題詩壁間曰:霜松雪竹鐘山寺,投老歸歟寄此生?!焦仍疲号逵穸娜艨菽?,立朝而意在東山?!痹诋?dāng)時,士大夫精神上退隱的最好去處,莫過于禪了。另外,宋代士人一般從科舉入仕,文化修養(yǎng)良好,鉆研和創(chuàng)造禪宗典籍對他們有特殊的吸引力。許多重要語錄、燈錄的編定和更改,都有士大夫的參與。宋代士人樂于為名僧語錄作序,猶如唐代文人樂于為禪師高僧撰寫碑銘一樣。在兩宋時期,文人們支持文字禪的力度,要遠遠大于他們支持其他禪法的力度。
二、“不立文字”向文字禪的轉(zhuǎn)變過程
不管怎么講文字禪最早還是在禪宗內(nèi)部出現(xiàn)并產(chǎn)生影響的,它的起源可以追溯到唐代,但是它真正形成為一種禪學(xué)潮流是在北宋。唐代自六祖慧能確立禪宗十六字宗旨“不立文字,教外別傳,直指人心,明心見性”以來,其法嗣秉承此宗旨,修禪者悟道的方式就為超言離相、自證自悟。但是后世隨著時代的變遷,禪宗“不立文字”的宗旨慢慢有了些變化。我們可以把這種向文字禪發(fā)展演變的過程分為以下幾個階段:以“機鋒棒喝”為特征的萌芽階段,以馬祖道一和石頭希遷為代表;以語錄之風(fēng)盛行為特征的發(fā)展階段;以頌古、代別、拈古等形式出現(xiàn)的流行階段以及以《碧巖錄》這種“評唱”為代表的風(fēng)靡階段。
馬祖道一(709-788)和石頭希遷(700-790)分別是慧能再傳法嗣,二人分別在江西、湖南創(chuàng)建禪宗兩大中心基地的時候,禪僧的生活方式有些改變,或是因為經(jīng)濟困難,或是因為尋訪名師,或因創(chuàng)建聯(lián)系,禪僧們往往到處流動。因此,修行的方式不再僅僅是個人的靜坐默究,對禪境的體驗也不再僅僅限于修習(xí)者個人不可言傳的感受,逐漸演變成師徒之間或師友之間的相互討論、啟迪和勘驗。行腳參禪的風(fēng)氣開始盛行于禪界,禪師之間的交流趨于頻繁。禪師對答的語言使用的不是普通的日常用語,而是一種特殊的語言,通常稱之為“機語”,這種語言一般比較含蓄、晦澀或者問東答西、或是反語、或是通過身體語言來演示禪理,比如推、打、踏、喝等等,后世統(tǒng)稱為“機鋒棒喝”。這種悟道的方式是與慧能禪宗的宗旨密切相關(guān)的,慧能反對用邏輯思維去把握自身佛性、用確切的語言去表述禪理,所以通過這種機鋒棒喝的手段,來表達本質(zhì)上無法表達的東西,啟發(fā)修禪僧人自證自悟。
那么這種機鋒棒喝的手段是如何演化成為真正意義上的文字禪呢?首先,這種不同禪師的機鋒棒喝的禪學(xué)言行被后世弟子用文字記錄下來,稱之為“語錄”。這種禪師語錄自唐代開始一直延續(xù),尤其在宋代編輯語錄之風(fēng)盛行,士大夫也熱衷于為之作序更助長語錄之風(fēng)的盛行?!氨境看蠓驗楫?dāng)代尊宿撰語錄序,語句斬絕者,無出山谷、無為、無盡三人老”。此中提到的士大夫分別是黃庭堅、楊杰、張商英。
隨著語錄之風(fēng)流行,大量的語錄問世,其中一些著名禪師的經(jīng)典語錄被專門整理出來作為判定是非、衡量迷悟的準(zhǔn)則,被稱為“公案”?!肮浮痹局腹俑陌笭┘垂俑袥Q是非的案例,它最早被引入禪門出現(xiàn)在黃檗希運《宛陵錄》中“若是個丈夫漢,看個公案”。公案出現(xiàn)后在對公案的理解和研究上不同的禪師出現(xiàn)了分歧,這是由于:一方面所傳的公案比較簡略,意義隱晦,對同一個公案的理解“仁者見仁,智者見智”;另一方面禪師們?yōu)榱岁U釋派內(nèi)禪理采取的是“六經(jīng)注我”的方法。這樣對公案進行了細密的解釋和繁瑣的文字的考證,文字禪便開始發(fā)展、興盛起來。
最早倡導(dǎo)文字禪的是臨濟四傳弟子汾陽善昭,他創(chuàng)頌古、代別,以復(fù)古主義的形式,將禪化解為文字玄談;在對先賢機語解釋中寓以禪境,使得禪在士大夫階層中更受歡迎、流傳更廣。善昭收集先賢祖師的問答機語一百則,在每則的后面分別以偈頌加以解釋,撰成《頌古百則》,以一種新的形式來傳達禪理。頌古是以華麗的韻文對公案進行贊譽性解釋的語錄體裁,它不僅是研究公案的方法,而且是教禪學(xué)禪、表達明心見性的手段。善昭在其后作《都頌》中簡述選材的原則、作用、目的:“先賢一百則,天下錄來傳。難知與易會,汾陽頌皎然??栈ńY(jié)空果,非后亦非先。普告諸開士,同明第一玄?!狈从沉似淞D融合各家宗風(fēng)的傾向,而頌古的目的是通過文字表達將禪理“普告”學(xué)者。自善昭始,頌古這一形式風(fēng)靡禪門,宋代禪風(fēng)為之大變,各種對公案的研究形式開始出現(xiàn)。善昭另外還作了《代別百則》和《詰問百則》,盡其所能完成公案的形式,以更好的表達公案的玄旨。關(guān)于公案代別,善昭指出:“室中請益,古人公案未盡善者,請以代之;語不格者,請以別之,故目之為代別。”“未盡善者”和“語不格者”意思相同都指公案語意未盡,需要進一步揭示。所謂“代語”有二層含義:其一指問酬對答間,禪師設(shè)問,聽者或懵然不知,或者所答不合意旨,禪師便代答一語;其二指古人公案中只有問話,沒有答語,著者便代古人作一答語。所謂“別語”指古人公案中本來就有答語,作者另加一句別有含義的話以示其含義。“詰問”則是對著名的禪語提出問題,并代以作答。譬如“真佛無影,為什么卻言三十二相?”代云:“恐斷絕?!豹?BR>
無論是頌古、代別,還是詰問、代答,都反映了善昭追求玄妙語句的用心和提供公案的一個標(biāo)準(zhǔn)答句的努力。其中有的就是字面的含義,別無深意;有的則是對原文的引申。但是答語中大量出現(xiàn)了比喻句和飽含意象的詞匯。譬如在《詰問百則》中“四誓”有:
眾生無邊誓愿度。誰是度者?代云:車輪往靈山。法門無邊誓愿學(xué)。作么生學(xué)?代云:朝參暮請。煩惱無邊誓愿斷。將什么斷?代云:有么?無上誓愿成。作么生成?代云:天子不割草。
其中“車輪往靈山”,“車輪”是“法輪”的譬喻,“天子不割草”,暗喻“無上菩提”無須勞作生成。
與頌古同時風(fēng)靡的還有“拈古”。所謂“拈古”即拈起“公案”以散文體解釋。圓悟克勤曾說:“大凡頌古只是繞路說禪。拈古大綱,據(jù)疑結(jié)案而已?!边@句被認為頌古和拈古的經(jīng)典定義以及二者最大區(qū)別。但事實上,拈古和頌古都是通過含蓄的語言表達禪理,只是頌古為韻文體,而拈古為散文體而已。隨著頌古和拈古的發(fā)展,出現(xiàn)了文字禪的最高形式或者說最后階段“評唱”。所謂“評唱”就是對頌古進行再解釋的評注。在宋代出現(xiàn)的唯一的評唱體語錄,是圓悟克勤的《碧巖集》。它是為了對頌古進行再解釋的需要而出現(xiàn)的著作。因為頌古有“繞路說禪”的特點,意旨隱晦,大多數(shù)禪僧因歷史知識和佛學(xué)修養(yǎng)的限制,理解頌古有困難。例如,到北宋末年,許多禪僧對重顯的頌古之作已經(jīng)是“銀山鐵壁,孰敢鉆研;蚊咬鐵牛,難為下口。不逢大匠,焉悉玄微”。正是在這種情況下,克勤作《碧巖集》,用評唱直截了當(dāng)?shù)亟庹f公案和頌古。自此文字禪風(fēng)靡禪門以及士大大階層。
三、文字禪的合法性論證
宋朝這種優(yōu)越的條件使得禪宗的地位、性格和作風(fēng)發(fā)生了巨大的變化。另一方面,禪宗特殊性以及宋朝的特定的社會狀況,士大夫階層對禪宗偏好,并對其進行了“本土化”改造,由農(nóng)禪轉(zhuǎn)向士大夫禪,大立文字不可避免。但是這種文字禪風(fēng)的合法性一直受到“保守派”僧人的質(zhì)疑,他們認為此舉與禪宗宗旨“不立文字”背道而馳,為抗衡反對之議論,肯定、喜歡、追捧文字禪的僧人從不同角度論證了文字禪的合法性和正當(dāng)功能,從而使得文字禪獲得了理論支撐。
在信守傳統(tǒng)的禪僧看來,“見性成佛”與“不立文字”在邏輯上是一致的。認為語言是一種枷鎖,是有限、片面、僵死、外在的東西,不能使人“直透心性”。禪宗是想拋開文字這種工具,用形象的、直覺的方式表達和傳遞那些被認為不可言傳的東西。禪悟的這種特性就好像“如人飲水,冷暖自知”。但是,文字禪本身是對禪宗的這種特性的否定,自然文字禪的發(fā)展必然要另尋理論基礎(chǔ)。在宋代禪宗史從不同角度論證文字禪合理性的人很多,包括為推動文字禪發(fā)展做出巨大貢獻的善昭、重顯和克勤,都有這方面的言論,其中最具有理論說明是善昭和慧洪。
善昭認為,古代禪師的言行是隨機利物,學(xué)者隨之而各自解悟。所以,禪師以文字語言示禪,學(xué)徒通過文字語言解悟,文字語言成了禪可示可悟的中介。參究古人語錄公案,等于悟解禪的真諦,故亦名“參玄”。這種從古人語錄上把握禪理的主張,同沙門義學(xué)從三藏經(jīng)論中把握佛理的作法,沒有什么原則區(qū)別,都是把言教看成是第一位的。然而,善昭特別把禪學(xué)與義學(xué)進行了區(qū)別:“夫參玄大士,與義學(xué)不同,頓開一性之門,直出萬機之路;心明則言垂展示,智達則語必投機;了萬法于一言,截眾流于四海?!倍U之所以優(yōu)于義學(xué),在于“頓開”、“直出”,而不是拖泥帶水;在于“一言”而“了萬法”,沒有那么多的繁瑣注疏。至于語言,仍然是垂示、了法和參玄投機的鑰匙。
善昭的這些主張,代表了中國禪宗演變的一個方向,從“說似一物即不中”,經(jīng)過五代十國對語錄公案的自發(fā)討論,轉(zhuǎn)成了“了萬法于一言”的理論自覺。有了這樣的認識轉(zhuǎn)變,參禪就可以變成名副其實的“參玄”,追求對禪境的直觀體驗,就可以變成追求含“玄”的語錄公案。
但是善昭還是沒有從理論上打通文字與禪之契合點,真正為文字禪提供理論支撐的是黃龍慧洪。黃龍慧洪認為:“心之妙不可以語言傳,而可以語言見。蓋語言者,心之緣、道之標(biāo)幟也。標(biāo)幟審則心契,故學(xué)者每以語言為得道淺深之候。”又認為:“借言以顯無言,然言中無言之趣,妙至幽玄?!庇衷疲骸罢Z言者,蓋其德之候也。故曰:‘有德者必有言?!痹谒磥?,語言盡管難以將內(nèi)心的神秘經(jīng)驗傳達給他人,但至少可以將內(nèi)心的神秘經(jīng)驗顯現(xiàn)出來,可以作為心靈的媒介和真如的標(biāo)幟,作為得道深淺的征候。慧洪的最大貢獻在于從理論上確立了“言”表達“禪意”的可行性。當(dāng)然后代不斷完善文字禪理論,確證文字禪的合法性,明僧真可曾言“即文字語言而傳心”,“即心而傳文字語言”。禪與文字二者的關(guān)系不應(yīng)是對立的,而應(yīng)該是水波之間的關(guān)系:“文字,波也;禪,水也。如必欲離文字而求禪,渴不飲波,必欲撥波而覓水,即至昏昧寧至此呼?”以此論證文字與禪存在著內(nèi)在的統(tǒng)一性。
四、結(jié)語
總而言之,禪,不可言說但又必須言說,不可表達卻必須表達;不能落入理性、思辨的窠臼,又必須借助文字、想象的手段傳達禪悟的妙境。正是由于禪宗的這種內(nèi)在矛盾孕育了文字禪的產(chǎn)生,即由“不立文字”到大量語錄的編寫,大量公案的流行,以及頌古、拈古、代別的盛行和文字禪最高形式的“評唱”的風(fēng)靡。文字禪的形成促進了宋代文學(xué)、藝術(shù)與禪宗的交融,其本身已經(jīng)超出禪宗內(nèi)部宗風(fēng)的范圍,使得禪宗向包括文學(xué)(尤其是詩學(xué))、藝術(shù)在內(nèi)的主流文化過渡,最終形成了影響宋朝及后代文化的一種文化現(xiàn)象。
(顧海建,四川省社會科學(xué)院碩士研究生)
]]>